Modi’s Gesture Steals the Spotlight at the Quad Summit